كان الورثة قد حرروا محضر إثبات حالة برقم 2373 لسنة 2008 إداري السيدة زينب وأوضحت لجنة فض المنازعات ضرورة تعويض الورثه عن هذا العمل المخالف للقانون الذي قامت به هيئة قصور الثقافة.
وكشف تقرير لجنة الخبراء بأن المجلدين الخامس عشر والسادس عشر من كتاب "صبح الأعشي" يعد عملا علميا وأدبيا إبداعيا فريدا يحتاج لإنتاجه فكر عقلي إبداعي ومجهود وليس مجرد فهارس.
انتهت اللجنة بختام تقريرها إلى أن هذين المجلدين يخضعان لقانون الملكية الفكرية، وأن العمل الذي قامت به هيئة قصور الثقافة مخالفا لقانون حماية الملكية الفكرية.
لهذا أمرت المحكمة بإلغاء رقم الإيداع الخاص بالجزءين الإبداعيين للمرحوم محمد قنديل التي حصلت عليه هيئة قصور الثقافة عند إعادة طبع المجلدات.
